ترجمة- رنا عبدالحكيم
اعترف رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول بأنه "من الصعب للغاية" استعياب الاقتصاد الصيني، مشيرا إلى أن تفشي فيروس كورونا جعل ذلك أكثر صعوبة بشكل كبير، وفق ما نشرت وكالة بلومبرج الإخبارية.
ويعني الحجم الهائل لاقتصاد الصين أن أي ضربة لنموه من الفيروس المتفشي سيكون لها تأثير غير متوقع على بقية العالم والولايات المتحدة. وكتب مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي في تقريره نصف السنوي إلى الكونجرس: "آثار فيروس كورونا في الصين تشكل خطراً جديداً على التوقعات".
لكن كم سيكون حجم المخاطرة وما هو رد بنك الاحتياطي الفيدرالي المحتمل؟ على الأرجح ستضح الصورة عندما يبدا باول شهادته أمام الكونجرس يومي الثلاثاء والأربعاء.
أسواق المال
ومن المرجح أن يضغط المشرعون على باول للحصول على الأساس المنطقي وراء الارتفاع الكبير في الميزانية العمومية لمجلس الاحتياطي الفيدرالي الذي حدث منذ الاضطرابات التي وقعت في سبتمبر في أسواق المال.
وفي أعقاب تبرئة الرئيس دونالد ترامب من معركة العزل الأسبوع الماضي، وقبل انتخابات نوفمبر المرتقبة، يمكن أن تكون الجلسات في الكونجرس مثيرة للجدل من الناحية السياسية؛ حيث إن المشرعين من كلا الحزبين يرفضون الأسئلة.
وقال وارد مكارثي كبير الاقتصاديين الماليين في شركة جيفريز: "كل الأسئلة سيكون لها بعض الدلالات السياسية".
وقبل جلسات الاستماع، يراهن المستثمرون في سوق العقود الآجلة للصناديق الفيدرالية على أن باول وزملاؤه سوف يستجيبون لتداعيات الفيروس من خلال خفض أسعار الفائدة في وقت لاحق من هذا العام.
رأسا على عقب
ويقول مراقبو الاحتياطي الفيدرالي إن باول من غير المرجح أن يكون واضحًا بشأن نوايا الاحتياطي الفيدرالي، لكنه من غير المرجح أن يتجاهل التهديد ويستبعد أي رد.
وقال مايكل فيرولي الباحث السابق في بنك الاحتياطي الفيدرالي، والذي يشغل الآن منصب كبير الاقتصاديين في جيه بي مورجان تشيس آند كو: "هناك جانب صعودي ضئيل لمحاولة أن أبدو واثقًا للغاية. على الأقل عندما كنت هناك، لم يكن هناك أي أخصائيين في علم الفيروسات".
ماذا يقول اقتصاديو بلومبرج؟!
اتفق كل من كارل ريكادونا وإيلينا شولياتيفا وإليزا وينجر على أن "اتجاه التوظيف الأساسي قوي؛ حيث يوفر أساسًا قويًا للنمو المحلي. ومع ذلك، من المقرر أن يواجه هذا التحدي على المدى القريب نسبيًا بسبب النمو العالمي الضعيف بشكل عام وانقطاع سلسلة الإمداد بسبب الفيروس التاجي بشكل خاص".
وتتفاقم حالة عدم اليقين بسبب الصعوبات التي يواجهها المراقبون الخارجيون عند محاولة فهم اقتصاد الصين من خلال منظور ما يعتبره الكثيرون إحصاءات حكومية مدروسة.
وقال باول للمشرعين في نوفمبر: "يمكنك قراءة كل ما تريد، ويمكنك زيارتهم طوال الوقت، لكن مع ذلك، ما زال من الصعب جدًا بالنسبة لي- على أية حال- أن أشعر حقًا بأنك تفهم كيف يعمل الاقتصاد الصيني".
وبدأ اقتصاديو القطاع الخاص في مراجعة تقديراتهم للنمو الأمريكي بسبب فيروس كورونا. وخفض فيرولي توقعاته للربع الأول إلى 1%، رغم أنه يتوقع أن يرتد النشاط في الربع الثاني.
وكان اقتصاديو أكسفورد أكثر تشاؤما؛ حيث خفضت توقعاتها للنمو في الربع الأول إلى 0.6% من 1% مع بعض الآثار غير المباشرة في الربع الثاني.
وتبدو التوقعات العالمية أيضًا أكثر إشراقًا إلى حد ما، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى الصفقة التجارية الأولى بين الولايات المتحدة والصين، وتلاشي المخاوف من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون صفقة.
والأكثر من ذلك، أن الاضطرابات في أسواق المال قد تراجعت أيضًا، وذلك بفضل مئات المليارات من الدولارات التي ضخها الاحتياطي الفيدرالي في النظام المالي.
