ترجمة- رنا عبدالحكيم

عززت السلطات الأمنية في الولايات المتحدة من إجراءاتها بمحيط البيت الأبيض، حيث وضعت سياج إضافية حول مقر الحكم الأمريكي في العاصمة واشنطن، وسط مخاوف من اندلاع عمليات عنف عقب انتهاء التصويت في واحدة من أكثر الانتخابات الرئاسية جدلا بالبلاد.

ووفقا لما نشرته شبكة "سي إن إن" الإخبارية الأمريكية، لم ترصد أجهزة الأمن والاستخبارات الأمريكية "تهديدات ذات مصداقية" في الوقت الراهن، لكنها تسعى لاتخاذ احتياطات لمواجهة "سيناريوهات أسوأ" قد تحدث الليلة أو خلال الأيام القليلة المقبلة.

وعملت أطقم الحراسات على مدار الساعة لإقامة سياج منيعة يبلغ ارتفاعها 8 أقدام وعرض 4 أقدام، في الجهة الغربية من البيت الأبيض، حيث المكتب البيضاوي.

ووضعت أجهزة الأمن سياجا على طول 52 فدانًا تحيط بالبيت الأبيض، كما تم تسييج حديقة لافاييت نظرًا لوقوع العديد من الاحتجاجات هناك خلال الصيف الماضي ضمن مظاهرات غضب على وفاة جورج فلويد.  وأوضحت "سي إن إن" أن أجهزة الأمن تحاول إبعاد الجمهور عن البيت الأبيض قدر الإمكان.