ترجمة- رنا عبدالحكيم

هل يمكن للناخب الأمريكي التصويت شخصيًا إذا كان يتعافى حاليًا من إصابته بمرض كوفيد-19 أو أنه يخضع للحجر الصحي جراء التعرض للفيروس؟

الإجابة: نعم، حسبما قالت المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى شبكة "سي.إن.إن".

ووفقًا للمتحدث باسم المراكز "يمكن إجراء التصويت الشخصي بأمان باتباع توصيات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها لموقع الاقتراع والناخبين".

ويجب على كل من المرضى أو الخاضعين للحجر الصحي أن يخبروا موظفي مراكز الاقتراع عن حالتهم عند الوصول إلى موقع الاقتراع. ويتعين عليهم أيضًا اتخاذ خطوات لحماية الموظفين في العملية الانتخابية والناخبين الآخرين، وهذه الإجراءات تتضمن ارتداء الكمامة والبقاء على بعد 6 أقدام (مترين) على الأقل من الآخرين وغسل اليدين أو استخدام معقم اليدين قبل التصويت وبعده.

وقال المتحدث: "عندما يكون ذلك ممكنًا، يجب إتاحة خيارات التصويت البديلة- التي تقلل من الاتصال بين الناخبين وموظفي الاقتراع- للأشخاص المصابين بكوفيد-19، وأولئك الذين ظهرت عليهم أعراض كوفيد-19، وأولئك الذين تم الكشف عنهم في مراكز الاقتراع".

ويصف الموقع الإلكتروني للمراكز الأمريكية خيارات التصويت البديلة بأنها "موقع اقتراع محدد أو تصويت جانبي للناخبين المرضى".