ترجمة - رنا عبدالحكيم

اكتشفت جزيرة في القارة القطبية الجنوبية "أنتاركتيكا" كانت مدفونة في السابق بعد انحسار الأنهار الجليدية بسبب ارتفاع درجات الحرارة، ما أدى لظهور شواطئ الجزيرة.

وتمكن باحثون من مشروع "أوفشور ريسيرش" من رؤية الجزيرة عندما مرّت سفينتهم عبر المنطقة. ويعد نهر ثوايتز الجليدي، المعروف أيضًا باسم "دومساي الجليدي"، أحد أسرع الأنهار الجليدية في القارة القطبية الجنوبية. والجزيرة، التي تقدر مساحتها بحوالي 634.000 قدم مربع- وهي بحجم قلعة وندسور في المملكة المتحدة- تتألف من الجرانيت ومدفونة تحت طبقات سميكة من الجليد.

وقالت جوليا سميث ويلنر من فريق أفشور إكسبيديشن لصحيفة "ديلي ميل" البريطانية: "بعد أن أصبحنا أول زائر، يمكننا الآن أن نؤكد أنّ الجزيرة تتألف من الجرانيت وأنّها مغطاة برفوف جليدية متبقية، وبعض المواد الأخرى".

ويريد الباحثون فهم طبيعة الجزيرة بشكل أفضل، وكيف تمّ اكتشافها قبل أن يختتموا رحلتهم في نهاية مارس الجاري.